زندگی در کره جنوبی به عنوان دانشجو

تحصیل و زندگی پس از ورود به کره‌جنوبی

ورود به کره جنوبی

الف) تهیه‌ی اسناد و مدارک:

1) کارت ورود

اتباع خارجی (به‌استثنای خارجی‌های ثبت‌نام ‌‌شده)، باید کارت ورود را پُر کنند و کسانی‌که واجد شرایط ثبت‌نام شدن هستند، باید ظرف 90 روز پس از ورود به کره‌جنوبی، برای ثبت‌نام به اداره‌ی مهاجرت مراجعه کنند.

2) پرسشنامه‌ی سلامت

در صورت ماندن یا عبور کردن از 'نواحی خطرناک دارای بیماری‌های قابل‌سرایت'، هنگام ورود، باید 'پرسشنامه‌ی سلامت' را به یک افسر قرنطینه تحویل دهید.

منبع: مرکز کنترل و پیشگیری از بیماری‌های کره‌جنوبی (KCDC)

ب) فُرم اظهارنامه‌ی گمرکی: کلیه‌ی مسافران ورودی از کشورهای خارجی، باید فُرم اظهارنامه‌ی گمرکی را تهیه و تحویل دهند- در صورت سفر با خانواده، تنها یک فُرم اظهارنامه‌ی گمرکی باید پُر شود.

• فُرم اظهارنامه گمرکی را پر کرده و وسایل همراه‌تان را اعلام کنید. شما همچنین باید نام مسافر، تاریخ تولد و سایر اطلاعات شخصی خود را نیز وارد کنید.
• فُرم‌های اظهارنامه‌ی گمرکی را می‌توان در منطقه‌ی ورود به فرودگاه پُر کرد، اما برای تسریع در این فرایند، توصیه می‌شود فُرم‌ها قبل از فرود تکمیل شود.

وسایل یا کالاهایی که ورودشان به کره‌جنوبی ممنوع یا محدود است

• سلاح گرم (ماکت اسلحه)، چاقو، یا سلاح‌های دیگر، گلوله و مواد منفجره، مواد رادیواکتیو، ابزارهای مونیتور کردن و غیره.
• متامفتامین، تریاک، هروئین، حشیش و مواد مخدر غیرقانونی
• وسایل مضر برای قانون اساسی، امنیت عمومی یا اخلاقی کره‌جنوبی یا وسایلی که اسرار دولت را فاش می‌سازد
• کالاهای جعلی یا سایر وسایلی که حقوق مالکیت معنوی را نقض می‌کند یا ارز، اسکناس یا اوراق بهادار تقلبی
• حیوانات، گیاهان یا محصولاتی که در سطح بین‌المللی در معرض خطر هستند (همچون ببرها، کبراها، لاک‌پُشت‌ها، پوست تمساح و ...)

برای اطلاعات بیشتر در مورد فُرم‌های اظهارنامه‌ی گمرکی، لطفاً به وب‌سایت گمرک اصلی اینچئون تماس بگیرید (http://www.customs.go.kr).

رفت و آمد در کره جنوبی

ج) مهاجرت

• مهاجرت مرزی، فرایند تائید شدن در مرز است و بین اتباع بومی و خارجی‌ها تمایز قائل می‌شود.

(د) برداشتن چمدان: پس از عبور از بخش مهاجرت، لطفاً صفحه‌های بزرگ مانیتور را بررسی کنید تا شماره‌ی تسمه‌نقاله‌ی خود را پیدا کنید و سپس با پله‌برقی به طبقه‌ی نخست بروید.

(ه) نکته: اگر چمدان‌تان را ‌پیدا نکردید، برای کمک، به پیشخوان چمدان‌های گم شده بروید. چمدان‌های بزرگ باید در تسمه‌نقاله‌ی چمدان‌های بزرگ اندازه‌گیری شود.

به و از فرودگاه کره جنوبی

اتوبوس لیموزین کره جنوبی

اتوبوس‌های لیموزین بسیاری به مقصد سئول یا شهرهای دیگر در فرودگاه اینچئون وجود دارد. شما می‌توانید بلیط اتوبوس را خریداری کرده و از دفاتر فروش بلیط کنار خروجی‌های 4 و 9 در سالن ورودی طبقه‌ی 1 (داخل ساختمان فرودگاه) یا دفاتر کنار خروجی‌های 4، 6، 7، 8، 11، 13، و 9C (خارج از ساختمان فرودگاه) در ترمینال 1 و مرکز حمل و نقل دوم (B1) در ترمینال 2، اطلاعات لازم را بدست آورید. بلیط یک‌طرفه به‌سمت سئول معمولاً 16000 وون، به‌سمت Gangneung 34100 وون، به‌سمت دائجون 23100 وون، به‌سمت Dongdaegu 37600 وون، به‌سمت Gwangju 36300 وون (39900 وون برای شب‌ها)، به‌سمت بوسان 44900 وون (49400 برای شب‌ها) برای‌تان هزینه دارد.

اطلاعات تماس

* اتوبوس به‌سمت سئول: مرکز تماس Dsasan: 02-120

* اتوبوس به‌سمت گیونگی: مرکز تماس گیونگی: 031-120

* سایر شهرها: با بخش حمل و نقل عمومی محلی یا شرکت‌های اتوبوسرانی هر شهر تماس بگیرید.

راه‌آهن فرودگاه کره جنوبی

کرایه از فرودگاه اینچئون تا ایستگاه سئول در ترمینال 1، 4150 وون، در ترمینال 2 برای قطارهای مسافری، 4750 وون و برای قطارهای سریع‌السیر، 9000 وون کره‌جنوبی است

تاکسی فرودگاه کره جنوبی

غرفه‌های تاکسی: غرفه‌های تاکسی در سطح ورود (1F) در ترمینال مسافربری قرار دارند.

1) تاکسی معمولی

• سئول: 3800 وون
• گیونگی: 3800 وون
• اینچئون: 3800 وون
• از ساعت 24:00 تا 04:00، 20% به کرایه اضافه می‌شود

2) تاکسی‌های درجه‌ی یک/بزرگ (حداکثر 9 مسافر)

شب‌ها هیچ هزینه‌ی اضافی از مسافر گرفته نمی‌شود یا کرایه‌ی زمانی وجود ندارد

3) تاکسی بین‌المللی/اسمارت سئول

• کرایه‌ی مسافتی استاندارد سئول از مسافر گرفته می‌شود
• این تاکسی‌ها رسماً برای ارائه‌ی خدمات به خارجی‌ها طراحی شده‌اند

کرایه‌ی تاکسی در کره جنوبی

راهنمای مهاجرت کره جنوبی

الف) ثبت‌نام خارجی‌ها

افراد واجد شرایط برای ثبت‌نام خارجی‌ها

• اتباع خارجی که پس از ورود به کره‌جنوبی، قصد اقامت بیشتر از 90 روز را دارند
• یک تبعه‌ی سابق کُره‌ای که پس از از دست دادن تابعیت کُره‌ای، تابعیت خارجی گرفته یا اتباع خارجی که در کره‌جنوبی متولد شده‌اند و وضعیت اقامت به آن‌ها داده شده و قصد اقامت بیش از 90 روز را دارند
• اتباع خارجی که از ثبت‌نام معاف هستند

- کسانی که دارای دیپلماسی (A-1)، تجارت رسمی (A-2) یا کنوانسیون‌ها/موافقت‌نامه‌ها (A-3) هستند و اعضای خانواده‌‌شان

- کسانی که مسئولیت‌های دیپلماتیک، صنعتی یا مسئولیت‌های مهم دیگر برای امنیت ملی کشور دارند و اعضای خانواده‌شان و همچنین اتباع خارجی که ثبت‌نام آن‌ها توسط وزارت دادگستری کره‌جنوبی، غیرضروری تشخیص داده می‌شود.

- اتباع کانادایی که بدون ویزا به کره‌جنوبی سفر می‌کنند و قصد اقامت کمتر از شش ماه را دارند

ب) گزارش تغییرات مشخصات کارت ثبت‌نام خارجی‌ها

در صورت بروز هر یک از موارد زیر برای اتباع خارجی ثبت‌نام شده، تغییر در مشخصات ثبت‌نام باید ظرف 14 روز از وقوع آن به اداره‌ی مهاجرت محلی گزارش شود

تغییراتی که باید در کارت ثبت‌نام اتباع خارجی منعکس شود

• نام، جنس، تاریخ تولد یا ملیّت
• شماره‌ی گذرنامه، تاریخ صدور یا تاریخ انقضاء
• جزئیات سازمان (شامل تغییر نام) دارندگان وضعیت هنرهای فرهنگی (D-1)، تحصیل در خارج از کشور (D-2) و آموزش عمومی (D-4).
• جزئیات سازمان‌ها (از جمله تغییر نام) وضعیت روزنامه‌نگاری (D-5)، امور مذهبی (D-6)، انتقال نظارتی درون‌شرکتی (D-7)، سرمایه‌گذاران شرکتی (D-8) و مدیریت تجاری (D-9)

چگونگی گزارش تغییر مشخصات در کارت ثبت‌نام خارجی‌ها

با ارائه‌ی اسناد لازم، این تغییرات را به اداره‌ی مهاجرت محلی گزارش دهید. این کار را می‌توانید شخصاً یا از طریق نماینده‌ی تعیین شده انجام دهید.

مدارک مورد نیاز

• گذرنامه و کارت ثبت‌نام خارجی‌ها
• فُرم درخواست گزارش تغییر مشخصات کارت ثبت‌نام اتباع خارجی‌ها
• اسنادی که محل اقامت فرد را در کره‌جنوبی اثبات می‌کند (یعنی قرارداد اجاره، اثبات محل اقامت، اعلام‌‌نامه‌ی پایان مدت اقامت در پُست الکترونیکی، قبض خدمات عمومی)
• یک عکس رنگی

نکته:

اگر یک خارجی ثبت‌نام شده، ظرف 14 روز از تاریخ تغییر، تغییرات فوق را در مشخصات کارت ثبت‌نام خارجی خود گزارش ندهد، نقض ماده‌ی 35 مهاجرت محسوب می‌شود و بر این اساس، جریمه می‌شود.

د) تمدید مدت اقامت

مجوز تمدید اقامت

در صورت انقضای مجوز اقامت و در صورت تمایل برای تمدید مجوز اقامت، یک تبعه‌ی خارجی باید مجوز لازم را دریافت کند.

ه) تغییر وضعیت اقامت

در صورت تمایل به مشارکت در فعالیت‌های جدید که مربوط به وضعیت فعلی شما نیست یا مجاز به انجام آن نیستید، تبعه‌ی خارجی باید اجازه‌ی تغییر وضعیت اقامت خود را دریافت کند.

زندگی روزانه در کره‌جنوبی

پس از تصمیم‌گیری برای تحصیل در کره‌جنوبی، قدم بعدی، تصمیم‌گیری در مورد موسسه‌ی آموزشی و محل اقامت خود است. هنگام تصمیم‌گیری در مورد موسسه‌ی آموزشی خود، وجود خوابگاه یا محل زندگی باید در نظر گرفته شود. در صورت عدم‌دسترسی به خوابگاه، پانسیون یا اجاره‌ی اتاق نیز می‌تواند یک گزینه برای سکونت باشد.

خوابگاه در کره جنوبی

اکثر دانشگاه‌های کره‌جنوبی، دارای آپارتمان‌ها، خوابگاه‌ها یا انواع اقامتگاه‌ها در پردیس خود دانشگاه‌ها هستند. برای اقامت در خوابگاه، دانشجویان باید مراحل درخواست را که بسته به هر دانشگاهی متفاوت است، در وب‌سایت دانشگاه دنبال کنند.

(1) دوره‌ی درخواست: ماه فوریه برای ترم بهار و ماه آگوست برای ترم پاییز

(2) مدارک مورد نیاز: فُرم درخواست سکونت در خوابگاه و سایر مدارک مورد نیاز برای هر دانشگاه

(3) انواع اتاق: اتاق‌های 1، 2 یا 4 نفره

(4) هزینه: 490،000 تا 1،800،000 وون برای یک ترم (گاهاً شامل وعده‌های غذایی نیز می‌شود)

(5) مدت اقامت: 4 تا 6 ماه

(6) نکته: قوانین و مقررات هر دانشگاه باید به‌دقت بررسی و رعایت شود

پانسیون‌های شبانه‌روزی در کره جنوبی

وقتی خوابگاه در دسترس نیست، گزینه‌ی بعدی، پانسیون‌های شبانه‌روزی است. پانسیون‌ها، اتاق و غذا در اختیار دانشجویان قرار می‌دهند و هزینه‌ای دریافت می‌کنند که با اجاره‌ی اتاق بدون سرو غذا متفاوت است. پانسیون‌های شبانه‌روزی، محبوب دانشجویان جوان است، چون روش خوبی برای آشنایی با سبک زندگی کُره‌ای است. با این حال، حفظ حریم خصوصی در یک پانسیون شبانه‌روزی دشوار است، چون یک نوع اقامتگاه مشترک محسوب می‌شود.

(1) در کجا پانسیون‌های شبانه‌روزی را پیدا کنید: پانسیون‌های شبانه‌روزی زیادی در اطراف پردیس‌های دانشگاهی موجود است.

(2) قیمت: 200،000 تا 1،000،000 وون کره‌جنوبی در ماه (بسته به هر شهر، قیمت‌ها متغیّر است: در سئول، بین 350،000 تا 550،000 وون و در کلان‌شهرهایی همچون دائجو یا بوسان، 300000 تا 500000 وون و در سایر مناطق روستایی، ارزان‌تر است).

(3) وعده‌ی غذایی: صبحانه و شام معمولاً در زمان مشخصی ارائه می‌شود (دانشجو باید به زمان صرف غذا متعهد باشد).

(4) چگونگی پیدا کردن پانسیون‌های شبانه‌روزی: بهترین راه برای پیدا کردن یک پانسیون شبانه‌روزی، این است که خود به‌دنبال آن باشید. شما می‌توانید به تابلو اعلانات کالج یا دانشگاه خود مراجعه کنید. (برخی از کالج‌ها و دانشگاه‌ها، اطلاعات خوابگاه‌های خود را از طریق بخش مشارکت بین‌الملل ارائه می‌دهند). شما همچنین می‌توانید به تبلیغات روزنامه‌ها نیز مراجعه کنید.

(5) قرارداد: مستقیماً با صاحبخانه‌ی محل سکونت خود تماس بگیرید و در مورد قرارداد با او به ‌توافق برسید.

گوشیوون در کره جنوبی

گوشیوون، یک اتاق کوچک در حدود سه متر مربع است که دانشجویان اغلب چند ماه در آن زندگی می‌کنند تا بر روی یک آزمون متمرکز شوند. گوشیوون‌ها معمولاً فضای بسیار محدودی دارند، اما معمولاً مجهز به کولر، میز و تخت هستند. معمولاً یک ماشین لباسشویی مشترک نیز وجود دارد و برخی از گوشیوون‌ها دارای رستوران نیز هستند. در صورت بروز حوادثی همچون آتش‌سوزی، باید تصمیمات دقیقی در مورد روش‌های ایمنی و اضطراری اتخاذ شود. گوشیوون‌ها بسیار ارزان هستند و در نزدیکی هر کالج یا منطقه‌ی دانشگاهی به‌ویژه در منطقه‌ی Sinlim-dong و Noryangjin-dong سئول واقع شده‌اند. بسته به گزینه‌هایی همچون امکانات و غذا، هزینه‌ی گوشیوون‌ها ممکن است متفاوت باشد و بین 200،000 تا 550،000 وون در ماه متغیّر است. اطلاعات مرتبط با گوشیوون‌ها را می‌توانید در تابلوهای اعلانات یا وب‌سایت خود دانشگاه پیدا کنید.

کرایه‌ی یک خانه در کره جنوبی

ایمن‌ترین و عاقلانه‌ترین راه هنگام عقد قرارداد برای کرایه‌ی یک اتاق یا آپارتمان، مراجعه به دفتر املاک است. اطلاعات مربوط به این گزینه‌ی مسکن را می‌توان در روزنامه‌ها، نشریات یا آگهی‌های مختلف یافت، اما باز هم مراجعه به دفتر املاکی‌ها به‌شدت توصیه می‌شود.

(1) چگونگی پیدا کردن یک خانه‌ی کرایه‌ای: دفاتر املاک، تبلیغات خانگی در روزنامه‌ها و سایر آگهی‌ها.

(2) انواع: Officetel، آپارتمان، خانه‌ی مجردی و خانه‌‌های مناسب برای یک نفر

(3) نوع اجاره

(الف) Wolse (اجاره‌ی ماهانه): دو نوع اجاره‌ی ماهانه وجود دارد: بدون پول پیش و فقط پرداخت اجاره‌ی ماهانه یا پرداخت پول پیش کوچکی که مبلغ اجاره‌ی ماهانه را کاهش می‌دهد.

ب) Jeonse (سپرده‌ی پول کلیدی): Jeonse یا سپرده‌ی پول کلیدی، یک سیستم اجاره‌ی مسکن ویژه‌ی کشور کره‌جنوبی است. به‌جای پرداخت اجاره‌ی ماهانه به صاحبخانه، مبلغ یکجا به حساب بانکی صاحبخانه در طول مدت قرارداد واریز می‌شود. طبق قانون، قراردادهای Jeonse به‌مدت دو سال منعقد می‌شود. در پایان قرارداد، مبلغ واریز شده به مستاجر بازگردانده می‌شود.

1) استودیو (یک اتاق): اتاق‌های مبله‌شده و نزدیک ایستگاه‌های مترو یا ایستگاه‌های اتوبوس، گران‌تر هستند. یک اتاق شامل امکانات خواب و آشپزی است.

2) خانه: دانشجویان می‌توانند یک یا چند اتاق یک خانه را اجاره کنند. اتاق‌های گران‌تر امکانات و موقعیت بهتری دارند.

خانه‌های شهری: از دو اتاق خواب، اتاق نشیمن، حمام و بالکن تشکیل شده است.

آپارتمان: در کره‌جنوبی، شایع است که هیچ مبلمان و لوازم خانگی در اختیار مستاجر قرار نمی‌گیرد. بنابراین، مستاجر خود باید اتاق‌هایش را مجهز کند.

3) پرداخت ترکیبی (پرداخت ماهانه + پول پیش): Wolse مستاجر را ملزم می‌کند که مبلغ ودیعه را به حساب صاحبخانه واریز کند و کرایه‌خانه را ماهانه در تاریخ مشخص شده به او بدهد. حداقل مبلغ ودیعه، بستگی به خود صاحبخانه دارد، اما کل مبلغ ودیعه با صاحبخانه قابل‌مذاکره است. به‌منظور کاهش کرایه‌خانه‌ی ماهانه، مبلغ ودیعه را می‌توان افزایش داد. برای مثال، افزایش 5 میلیون وونی مبلغ ودیعه باعث کاهش 50،000 وونی هزینه کرایه‌خانه‌‌ی ماهانه می‌شود. در صورت عدم پرداخت کرایه‌خانه‌ی ماهانه توسط مستاجر، صاحبخانه حق دارد مبلغ را از ودیعه‌ی اصلی کسر کند.

هنگام عقد قرارداد برای هر گزینه‌ی مسکن، استفاده از مشاوران املاک، امن‌ترین و عاقلانه‌ترین روش است. اطلاعات مربوط به هر گزینه را می‌توان در روزنامه‌ها، نشریات یا آگهی‌های گوناگون یافت، اما باز هم مراجعه به دفاتر املاک بیشتر توصیه می‌شود.